Hallo, kann es sein, dass hier die Drehrichtungen verwechselt wurden?

Also bei meinem
VW Touran 2.0 TDI 16V / BJ 2004
funktioniert es so:

Sicherungsbügel wegklappen.
Plastikdeckel ein bisschen aufklappen und nach innen abziehen.
Zündgerät durch Drehung GEGEN den Uhrzeigersinn (wenn man in Fahrtrichtung sieht) lösen. Dabei löst sich zwangsweise der Stecker (mit Kabel) des Zündgerätes.
Überwurfring ebenso GEGEN den Uhrzeigersinn drehen und lösen.
Brenner nach hinten entnehmen.
Neuen Brenner vorsichtig einführen (Zur Orientierung: Glasröhre ist oben, Drahtstab ist unten). Einbaulage (Rastnase) beachten, die man aber spürt. Lampe kann nicht anders einrasten!
Überwurfring mit Markierung TOP nach oben aufstecken, IM Uhrzeigersinn drehen (ist Gefühlssache und der einzig friemelige Punkt). Man spürt es deutlich einrasten.
Zündgerät aufstecken und ebenso IM Uhrzeigersinn drehen/verriegeln.
Stecker aufstecken (dies funktioniert nur, wenn der Zündgeber auf dem Ring verriegelt ist!).
Klappe drauf.
Sicherungsbügel zu.

Dauert ca. 5min inkl. Motorhaube öffnen und schließen.

Viele Grüße Skjaldulf