Kannst Du sicherlich selbst machen.

Wie man das Originalradio raus bekommt weiß ich nicht (hab' meinen gleich ohne bestellt). Aber üblicherweise gibt es Spangen, Klemmen o.ä. die man am Radio in entsprechende Öffnungen schiebt, um die Fixierung des Radios im Einschubrahmen zu lösen. Dann sollte man das Radio einfach herausziehen können. Danach mußt Du nur noch den Einschubrahmen herausbasteln (der ist meist reingesteckt und durch mehrere umgebogene Laschen fixiert).

Zum Einbau Deines neuen Radios brauchst Du einen Adapterstecker (WICHTIG, NICHT VERGESSEN !!!). Den bekommst Du von Peugeot für nicht mal 5 EUR. Und weiterhin wahrscheinlich ein Einsatzfach für den unteren Schacht, der dann frei ist, weil die Originalradios doppelt so hoch wie normale sind und beide Schächte in Anspruch nehmen (oder irre ich mich und das war nur bei den Teilen mit Wechsler ?).

Der Einbau Deines neuen Radios ist easy: Einschubrahmen reinschieben, Laschen umbiegen, Kabel verbinden, Radio reinschieben, fertig. Alles ohne Finger brechen, weil, wie gesagt unten drunter noch ein Schacht frei ist, durch den man schön greifen und die Kabel verteilen kann.

Viel Spass,
A.H.

P.S.: Für Radioprobleme gibt es eigentlich ein eigenes Forum ...