Hallo Veco,
die Frage solltest Du evtl. besser im Forum von verkehrsportal.de stellen. Dazu solltest Du auch schreiben was für Schreiben (Gutachten/Bescheinigungen o.ä.) Du hast und was genau dort bezüglich der Abnahme drinsteht.

Normalerweise würde ich aber sagen: Ohne TÜV keine Betriebserlaubnis, da festes Anbauteil. Das lag im Bereich 50,- + 3 Punkte oder so. Kann auch sein, daß sie Dich dann nicht mehr damit weiterfahren lassen, das könnte dann noch teurer werden (z.B. Abschleppwagen...).

Bei einmaliger Fahrt zum TÜV mags noch erlaubt sein, dann sollte man sicherheitshalber auch eine Terminbestätigung o.ä. dabei haben.

Aber wie gesagt frag im dortigen Forum für fundierte Auskunft nach. So eine Schaufel ist doch auffällig und könnte die "Kontrollwahrscheinlichkeit" merklich anheben.