Hi Steffen,
ich habe auch zuerst die Kuppelung in Verdacht gehabt. Seltsam finde ich nur, dass dieser Geruch immer dann auftritt, wenn die Reifen sehr wenig Traktion haben. Die Kuppelung wird dabei teilweise gar nicht so stark beansprucht. Die Reifen drehen halt durch und die Lamellenkuppelung ist aktiv. Dabei wird das Öl stark erhitzt und das fängt dann an zu stinken. Das ist zumindest auch eine mögliche Erklärung.
Aber eigentlich wollte ich über die positiven Eigenschaften des X-Trail im Schnee berichten und nicht schon wieder über einen Mangel. Aus diesem Grund noch einmal: Auch wenn der X-Trail ab und zu mal etwas komisch richt; ich habe bisher noch kein Auto gefahren, dass im Schnee so viel Spaß macht!
Gruß Hermann