Hallo Ulli,
bei mir wurde es im Rahmen der anderen Probleme miterledigt,
war wegen Knarzgeräuschen, LLK, usw. öfter beim Freundlichen.
(somit kostenfrei, ...wohlgemerkt Systemupdate!)
Habe aber auch bereits wenige Tage nach Kauf des iXi
wegen der Navisoftware rumgenörgelt und wäre vermutlich wie ein
HB-Männchen durch die Werkstatt gehüpft wenn die Nachbesserung
fehlerhafter Software Kosten verursacht hätte.

Die Straßenkarte ist ein anderes Thema und wird sicherlich einiges kosten.

Was genau gemacht wird kann ich Dir auch nicht sagen,
ich denke mal dass die mit einer Boot-CD das BIOS aktualisieren.
Zumindest stelle ich mir das, als Home-PC-Nutzer, so vor.
Die Updates haben bei mir einige Fehlanweisungen reduziert und
ich habe auch das Gefühl dass die Neuberechnung der Strecke etwas flotter geht.
Das Du diese Fehlanweisungen nicht hast könnte an der Region
liegen in der Du /ich herumfährst. Es scheinen nur bestimmte
Autobahnkreuze betroffen zu sein.
Ich bin überwiegend im Ruhrgebiet unterwegs und da stimmen
einige (immer noch) nicht.

Gruß
Uwe