Hallo ArHH,
habe vermutlich das gleiche Problem bei meinem Jazz Baujahr 2004. Die Werkstatt vermutet ein Getriebeproblem und hat erst einmal (anscheined auf geheiß von Honda) das Getriebeöl gewechselt, leider ohne Erfolg. Jetzt ist sie mit Honda am Verhandeln, um mir ein komplettes neues Getriebe einzubauen, als Garantie- oder Kulanzfall. Nach Auskunft der Werkstatt soll es mehrere dieser Fälle geben bzw. gegeben haben. Ich erwarte eine neue Info Anfang Januar. Hat sich bei dir schon etwas getan? Falls du Interesse an einem telefonischen Kontakt hast, einfach eine Email senden.
Gruß
StAr