Wie ich heute von PONY (meine Verbindung zum TOCJP in Japan) erfahren habe, ist ein Mitglied des japanischen Touran-Clubs TOCJP (Touran Owners Club Japan) in echten schwierigkeiten durch die Atomkatastrophe in Fukushima. Er wohnt wohl in der näheren Umgebung des Atomkraftwerkes und kann aus mir noch unbekannten Gründen Fukushima nicht verlassen. In einem Blog bittet er um Hilfe. Leider kann ich kein Japanisch und das Google Übersetzungstool ist für den Ar...! Wer kann japanisch oder kennt jemanden der es kann. In der Zwischenzeit versuche ich über Pony mehr in erfahrung zu bringen.

Möglicherweise kann man von Deutschland aus in irgend einer Art und Weise eine kleine Hilfe organisieren.
Das mag jetzt vieleicht naiv erscheinen aber mir liegt daran etwas zu tun anstatt nur vor dem Fernseher zu sitzen.

Wer Ideen von euch dazu hat, immer her damit...

Gruß

Markus aus dem Oberbergischen



VAG-COM