ich kann mir schlecht vorstellen, das daß problem am getriebe liegt. sollte ich mich irren, so sollte man die km leistung wissen.
unter 80000 km würde ich mich nicht einfach in der werkstatt abbürsten lassen sondern mit der laufleistung und etwas über 3 jahre alter argumentieren, denn das sollte ein getriebe schon aushalten.
im notfall nach einem getriebe aus einem unfallauto sehen und dafür garantie geben lassen.
viel glück, versuche evtl eine andere Werkstatt.