Das Anpassen der Box funktioniert. Ich habe eine Westfalia Weekendbox für VW T4 auf Vivaro Life umgebaut. Dazu musste ich die Schloßschrauben am Kopf schmaler feilen, damit sie in die Aussparungen der Schienen passen und Löcher in das Bodenblech der Box bohren, weil die Lochabstände nicht auf das Maß (27,2 cm) beim Vivaro abgestimmt sind.
Ist machbar, aber ein ganz schöner Aufwand.