Die Standardbank auf Schienen zu montieren kannst Du wohl leider vergessen. Ich glaube nicht, dass es da eine praktikable Lösung gibt.
Lösungen aus anderen Reisemobilen sind grundsätzlich sicher einbaubar, Du musst die Befestigung im Fahrzeug aber vom TÜV abnehmen lassen. Darum würde ich an Deiner Stelle mal beim TÜV Deines Vertrauens anfragen, ob er so eine Konstruktion (bzw. unter welchen Bedingungen) bereit ist abzunehmen. Falls Du dort auf Granit beißt fahr einfach zum nächsten.
Generell gilt, dass Bank-Schienensysteme sehr teuer sind (ab ca. 1500 Euro aufwärts). Die Chance eine gebrauchte Garnitur zu ergattern (z.B. aus einem Schlacht-T4) halte ich für SEHR gering. Und selbst wenn jemand so etwas (z.B. bei Ebay) anbieten würde, glaube ich kaum, dass sich da viel Geld sparen ließe. Solche Teile sind sicher sehr gefragt und werden wohl fast Neupreisniveau erreichen.