Hallo,
kleiner Trost.Mit dem Problem bist Du nicht alleine.
Mein C5 zeigt die gleichen Fehlermeldungen an.Allerdings bisher ohne Leistungsverlust.
Die Esp/Asr-Meldung verschwindet bei meinem C5 beim nächsten starten und die Umweltschutzsystemmeldung einige Stunden später.

Wenn man sich hier im Forum etwas umguckt oder aber einfach in der Google-Suchleiste "Umweltschutzsystem des Motors defekt"eingibt,merk man schnell,dass das wohl ein weitverbreitetes Problem beim C5 aber auch bei Peugeot zu sein scheint.
Und irgendwie gibts wohl die Patentlösung noch nicht.Leider!!



Die für mich überzeugendste Lösung war diese,
Zitat:"Luftmassenmesser defekt,gibt es ein Rundschreiben Wasser läßt ihn Oxidieren.
Neuen Luftmassenmesser und Innenkotflügel abdichten. Müßte es bringen,
hab ich schon ein paar mal gehabt."
(Auszug aus:C5 - Umweltschutzsystem des Motors defekt ... - André Citroën Club )

Scheint mir schlüssig!!
Symtome passen zum Lmm

Viel Glück und falls Du/Deine Werkstatt zu einer zufriedenstellenden Lösung findet,bitte im Forum einstellen!!

Gruß Roger

Ps:Ich für meinen Teil fahre erstmal so weiter.Zumindest so lange wie kein Leistungsverlust auftritt