Hallo Helmut,

naja oftmals geben böse Wörter im anderen Zusammenhang einen positiven Sinn und manch engl. böse Wörter sind vielleicht im Deutschen harmlos (mir fällt so direkt keins ein ...).
Ich weiss auch nicht genau, ob Oliver nur ganze Wörter prüft, oder auch Bestandteile, weil 'a s s' ist im englischen recht böse, aber Bestandteil von Bass ...

Aber wir wollten ja auch nicht zuviel verraten, um den bösen Buben keine Schlupflöcher zu zeigen.



Ciao,

Manfred
MB B200 CDI 08/14