Muss mal dazu anmerken, dass das Tachosignal nichts mit der absoluten Standortgenauigkeit zu tun hat. Wenn du stehst und das Navi ist immer noch der Meinung, dann ist mit dem Routing in dem Gerät was faul. GPS-Fehler kann man eigentlich praktisch ausschließen. Bei fehlender Ortung durch Empfangsmängel müßte sich das Teil über fehlenden Empfang beschweren.
Die Meldung klingt mir mehr nach "ich habe sehr wohl eine Ahnung wo ich bin, aber nach meinen Erkenntnissen gibt es da keine Straße". Gibt's da vielleicht regionale CDs für das Routing? Oder hast du eine Auslandsversion, die selbst das deutsche Autobahnnetz nicht kennt?
Nochmal: das Tachosignal hilft bei der Positionsvorhersage bei schlechtem oder aussetzendem Empfang (Ampelstop in dichten Innenstädten, Stau im Tunnel), während ein integrierter elektronischer Gyro Richtungsänderungen bemerkt - schneller als es über GPS möglich ist. Für die absolute Bestimmung der Position ist allein GPS verantwortlich.