Die (wahrscheinliche) Lösung: Der Schraubverschluss des Kühlers baut mi den Jahren etwas ab. Dann drückt in der heissen Jahreszeit bei Belastung wie stop-and-go Verkehr das kochende Wasser aus dem Kühler in den Ausgleichsbehälter viel früher als sonst vorgesehen. Wenn dieser bereits gut bis sehr gut gefüllt ist, läuft er dann noch über. Habe einen neuen Deckel für den Kühler gekauft und seitdem ist Ruhe. Hoffentlich bleibt es so.