Kommt mir auch etwas komisch vor.Das Alles was mit dem Bremssystem zu tun hat leuchtet kann mit dem Modul zusammenhängen,aber Tacho usw?
Geh mal zu einer anderen Werkstatt und hol dir eine zweite Meinung ein,ohne gleich zu sagen was die erste Werkstatt diagnostiziert hat.
Du kannst auch mal auf einem Kiesweg ausprobieren was deine Bremsanlage macht.Normalerweise sollten die Räder blockieren wenn die ABS-Lampe leuchtet da dann das ABS abgeschaltet sein müsste.
Beim versuch natürlich nicht sehr schnell fahren,so um die 20km/h sollten ausreichen.

Ich hätte als Fehlerquelle eher das Anzeigefeld mit Tacho usw im Auge,wenn da was kaputt ist kann es die verwirrensten Fehlermeldungen geben.