Moin Marco,
auch wenn jeder sein Auto für das Beste hält, muß man doch versuchen, objektiv zu bleiben. Ich fahre einen X-trail dci Sport aus april 04 und habe positive wie auch negative Erfahrungen gemacht:
+ Motor mit Steuerkettenantrieb ist auf jeden Fall besser als die anfälligen Zahnriemen
(bin vorher VW T4 Multivan TDI gefahren)
+Hohe Reisegeschwindigkeit bei gutem Komfort
+Gut gestuftes 6-Gang Getriebe
+sicheres, gutes Fahrwerk
+ keine Klappergeräusche, insgesamt gute Verarbeitung, gute Übersichtlichkeit
+angemessener Verbrauch und angemessene Unterhaltskosten

negativ sind mir aufgefallen:
- nerviges Ansauggeräusch zwischen 2000 und 2500 U/Min
- nervige Vibriations/Klirrgeräusche beim Beschleunigen bei 2400 U/Min. So etwas darf
nicht sein und entspricht nicht dem allgemein anerkannten Stand der Technik
- bei zahlreichen Fahrzeugen muß die Frontscheibendichtung nachgeklebt werden, da sie
sonst bei hohen Geschwindigkeiten Lärm verursacht
- starke Lehrlaufschwankungen bei eingeschalteter Klimaautomatik
- Tempomat (bei VW/Audi für 150 EUR) kaum lieferbar, bzw. kaum nachrüstbar
- zeitweise Kratzen beim Schalten der Gänge

Die o.g. Hinweise erscheinen aus meiner Sicht zunächst die Wichtigsten. Du solltest auf jeden Fall dir für einen Tag einen X-Trail ausleihen, um eigene Erfahrungen zu machen. Es gibt ja auch noch den KIA Sorento oder den Hyndai Santa Fe.
Wahrscheinlich würde ich den X-Trail wieder kaufen.
Gruß aus Ostfriesland
Uwe