Solange es sich nur um "rauschende" Geräusche handelt, dürfte es tatsächlich ungefährlich sein. Dies kommt bei neuen Getrieben des öfteren vor. Hatte mal einen Mexico-Käfer der war extrem laut vom Getriebe, dies wurde aber mit zunehmender Laufleistung (bis ca. 50.000 km) etwas weniger, aber verschwand nie. Auch sollte der Getriebe-Ölstand kontrolliert werden und bis zur max. Markierung aufgefüllt sein, zuwenig Öl läßt ebenfalls den Geräuschpegel des Getriebes ansteigen (kenne ich von Mazda-Modellen).