Ja - Das Ding müsste gehen. Ist genau so ein AUX-In. Du musst das Teil nur an dein Radio stecken und zur WErkstatt fahren um den AUX-Port freischalten zu lassen.
Das Radio verliert nicht an Lautstärke. Aber u.U. ist der Pegel am AUX etwas niedriger als beim Radio oder bei CD. Das Liegt aber am Gerät, welches Du anschliessen möchtest (Diese Sinnfreie EU-Richtlinie zur max. Lautsärke)
Hoffe Das hilft Dir.