Originaldialog in nordfriesischer Metzgerei (Urlauber aus Süddeutschland kauft ein):
- Ich hätte gern zwei Koteletts...
- Mögen Sie lieber Karbonaden oder Nacken s-tücke?
- ?????
Der Fingerzeig der Fleischersfrau auf die Ware macht klar, dass es um Stielkoteletts bzw. Kammkoteletts ging.