Hallo Ronald,
ich fahre einen 307SW, sehe persönlich jetzt aber kein Problem mit Deinem Kindersitz beim 307CC.

Wenn ich das richtig verstehe wird Kindersitz mit einem Dreipunktgurt befestigt. Das ist ok so. Auch auf dem Beifahrersitz.

Empfehlenswert ist es evtl. den Beifahreritz ganz nach hinten zu fahren oder/und den Beifahrer-Airbag abzuschalten. (Nur) Bei sogenannten Rebound-Sitzen (das Kind/Baby sitzt entgegen der Fahrtrichtung) ist das Abschalten des Airbags vorgeschrieben.

Vielleicht habe ich aber das Problem auch noch nicht richtig verstanden.
Ich verwende hier übrigens auch einen Römer Kindersitz (Maxi King oder so) neben einem weiteren + Babyschale, aber nur sporadisch vorne, meist tummeln sich die Sitze/Schale zu dritt auf der Rückbank vom SW.