Also hier ein Auszug aus meinem Handbuch:
DSP Bedienung
Sie können das Toneinstellautomatik und Tonausgleichcherautomatiksystem wechseln
1. drücken Sie die Audio Taste
2 berüren Sie DSP

Bei mir gibt es den Punkt DSP nicht.
Dann gehts in der Anleitung weiter mit
ASL, Equalizer System usw (ellenlanger Text)
Bei einem Übersetzungsfehler denke ich nicht, daß eine ganze Seite verwendet wird.
Hier noch ein Auszug aus den FAQ zum Prius: Why does the owner’s manual say my stereo has DSP (Digital Signal Processing) and ASL (Automatic Sound Levelizer)?

DSP/ASL are not included in the base stereo or the premium stereo for 2004-5. DSP is not inclused in the 2006, but ASL is. The Owner’s Manual is incorrect

Falsches Handbuch also:-((