Engländer schrieb:
>
> Aber ich will Karl Heinz nicht weiter vorgreifen; erst mal
> von mir ein Lob, dass er dies Datentechnische für die
> kommenden Treffen organisiert... :-)U
>
Hallo Olaf,
danke für das Lob.
Normalerweise stelle ich den Organisatoren nur den Webspace sowie eine Sub-Domain kostenlos zur Verfügung und gebe wenn Hilfe gewünscht wird Empfehlungen ab. Bei Dir war ja die Ausgangssituation eine ganz andere, denn nicht jeder hat die Kenntnis bzw. und/oder die Software zur Gestaltung einer Internetseite vorliegen. In einer solchen Situation muß /sollte man sich gegenseitig helfen. Zumindest ich sehe es so.
Teilweise greife ich - wie jetzt in Deinem Fall - auch auf softwaretechnische Leistungen aus dem Webspace-Paket (z. B. Datenbank)vom TOURAN-Club zurück.
Aber ich muß jetzt auch mal Dich loben.
Es ist halt immer wieder von Vorteil, wenn die Organisatoren vor Ort oder in der näheren Umgebung des Veranstaltungsortes wohnen und die Gegebenheiten kennen und dies in einer sehr gut formulierten Word-Vorlage abliefern.
Somit war es mir ein leichtes und selbstverständlich Dir unter die Arme zu greifen und die Daten zu übernehmen sowie internetfähig zu machen, nachdem Du in einem anderen Posting geschrieben hattest, daß Du keine so professionelle Seite zuwege bekommen würdest.
Somit sieht man mal wieder, daß im Team allen geholfen ist und die Aufgaben auch auf mehrere Schultern verteilt ist. Letztendlich brauchst Du Dich nicht um die Technik kümmern, sondern kannst die gewonnene Zeit in die Organisation vor Ort stecken.
In diesem Sinne warte ich jetzt auf die englische Übersetzung, damit das gastgebende Land auch was zum Lesen bekommt.
Gruß
Karl-Heinz