Hi,

habe mal alle Ihre Berichte gelesen und kann meinen Senf dazugeben:

Ich fahre zur Zeit zwei Voyis, a) einen 11/93er 2.5 SE Benziner (privat)
und einen 7/00er Family Comfort TD (Firmenwagen)

a)

Tachostand derzeit ca. 104000 km, ueberwiegend Langstrecke.

Gesamteindruck:

Der alte Wagen hat noch den Charme des Rustikalen (leicht hoppelige Hinterachse,
schwergaengiger Blinkerschalter). Leistung: ok, bei 98 PS darf man nicht
allzu viel erwarten, aber eine um ein paar % kuerzere Gesamtuebersetzung
wurde viel fuer das Durchzugsvermoegen am Berg bringen. Wendekreis taugt
nicht zum Einparken. Rueckbank zu schmal, vor allem im Vergleich zu Kobis
der gleichen Klasse.

Maengel:

- Motor ging letzes Jahr im halbwarmen Zustand gerne aus, Werkstatt hat
keine Idee. Ist momentan von selbst wieder besser geworden.

- Motor geht aus, wenn viel Feuchtigkeit im Motorraum ist (Ueberholen von
LKWs bei starkem Regen) Werkstatt hat keine Idee.

- Klappern der rechten Befestigung der hinteren Bank, wenn die unbelastet
ist. Kann ich mit leben

- ein paar Plastikteile (Lueftungsgitter in Fahrertuer) haben sich
selbstaendig gemacht.

Verbrauch/100 km: 7.8 - 10 l normal, typisch 8,5 - 9 . Bin zufrieden.

Fazit: bequemer Reisewagen, ein wenig eng, wenn man mit 6-7 Personen und
Gepaeck fahren muss.

Hint fuer Inspektionsfaule: lt. Servicehandbuch soll alle 48000 km der
Zahnriemen nachgestellt bzw. getauscht werden. Sollte man nicht versaeumen,
Motorschaden ist teurer.

Das Auto hatte mittlerweile eine Reihe von Rueckrufen, die i.d.Regel
stillschweigend im Rahmen der Inspektionen durchgefuehrt werden. Nur einmal
kam ein Brief direkt von Chrysler (ein Jahr spaeter die gleiche Sache dann
noch mal vom KfZ-Budesamt - da hat wohl jemand verwaltungsorientiertes
Handeln geuebt)


b)

Tachostand: 40000 km

Gesamteindruck:

Der neue Voyi faehrt sich viel "europaeischer" als der alte, Abstimmung
erinnert mich an den Opel Omaga A TD, den ich frueher mal hatte. Der vor allem
im Stadtverkehr laute Dieselmotor auch. (ok, im Vergleich zum Sharan TDI
(10/99) ist er richtig leise)

Wendekreis und Uebersichtlichkeit sind ok. Das Radio habe ich
vorsichsthalber geich durch ein Blaupunkt-Teil ersetzt. Die zwei
Einzelsitze in der mittleren Reihe sind zwar bequemer als die Zweierbank des
alten Voyis, aber die Raumausnutzung wird schlechter (neben der 2erbank kann
man noch viel Gepaeck unterbringen)

Das Auto macht richtig Spass, nur beim Beladen fuer den Urlaub wuensche ich
mir einen Grand Voyager.

Maengel:

- seit kurzem faellt der Tacho ab und an mal fuer einen kurzen Moment aus.
Nicht reproduzierbar, also noch kein Fall fuer die Werkstatt. Ist da die
Tachowelle am Sterben?

sonst tatsaechlich gar nichts.

Verbrauch: knapp 9 l Diesel. Eigentlich enttaeuschend, vor allem im
Vergleich zum o.g. Sharan TDI (90PS), der bei gleicher Fahrweise ueber einen
Liter weniger schluckt.

Werkstatteindruck: durchwachsen, bei den Opel-Werkstaetten hatte ich ein
besseres Gefuehl. Liegt wohl vor allem am Preisniveau. Beim alten Voyi ist
im Wartungsplan vorgeschrieben, die Reifen vorne und hinten regelmaessig
auszutauschen. Wenn das bei b) in den Inspektionen gemacht worden waere,
waeren jetzt bei 40000 noch keine neuen Vorderreifen faellig gewesen.