Hi,
nachdem eine Werkstatt so eine Art Arzt-Stethoskop ausgepackt hat, konnte das Geräusch lokalisiert werden:

Der Freilauf der Wasserpumpe war defekt und hat die Geräusche verursacht, so lange der Kompressor nicht eingekuppelt war. Zusätzlicher Hinweis war Abrieb vom Riemen der Wasserpumpe auf den Rollen durch erhöhten Widerstand im Freilauf.
Komplettaustausch Wasserpumpe und Riemen; irgendwas bei 600 €.

Touran FL 1,4 TSI Trendline, PLZ 21***