Hallo Roxy,

bin leider einige Tage nicht mehr hier im Forum gewesen.
Also ich habe an mein RCD300 (allerdings Touran) dieses Kabel eingebaute. Kosten ~40 EUR bei Ebay. Dann benötigst Du noch ein Kabel "Cinch - Klinke". Gibt es für wenige Euros in jedem Media Markt.
An den Klinkenstecker kannst Du dann alles anschließen was einen Kopfhörerausgang hat, z.B. MP3-Player, Walkman, Discman, ....
Ich selbst habe einen MP3-Player Sandisk Sansa e270 mit 6GB Speicher. Diesen kann ich wirklich empfehlen --> Klick mich!. Kostet im Internet neu ~150 EUR.
Das mit dem Aufteilen der Playlist geht meines Wissens nach nicht, da der Player immer als CD6 vom RCD300 erkannt wird.

Ach ja, der Einbau des Kabels ist mit ein wenig Fummelei verbunden. Aber eigentlich sollte das von jedem zu machen sein.

So, ich hoffe Deine Fragen sind beantwortet, falls nicht einfach nochmal melden.

Gruß Sven