Hallo,
das verstehe wer will. :-(
Für Kühlwasser reicht ganz normales Wasser, bei diesen Temperaturen sollte dann, das reicht auch etwas später, der entsprechende Frostschutz, den es an jeder Tanke gibt, nachgefüllt werden.
Damit ist dann nicht die Frage der verschwundenen Flüssigkeit geklärt, aber es schien ja (zunächst) nur ums Nachfüllen zu gehen.