Hallo Damiane!
Einige haben dir ja schon Ausstattungsunterschiede genannt. Aber ich fand eine Sache im Vergleich LS - ES bemerkenswert:
Bin beide Varianten Probe gefahren und dabei ist mir aufgefallen, dass sich die ES-Version mit 15-Zoll-Reifen auf der Straße unruhiger bewegt hat - sprich: bei leichten Querfugen hat sich das Fahrzeug quasi aufgeschaukelt. Die Federung scheint also bei kleineren Reifen mit 14 Zoll passender zu sein. Übrigens ist der Jazz insgesamt in der Abstimmung recht weich ausgelegt. Honda hat wohl beim Jazz einen Wechsel von hart zu weich hingelegt.
Ansonsten konnte ich gut auf die bessere Ausstattung des ES verzichten, auch wenn natürlich Leichtmetall-Felgen besser aussehen. Aber ein "Hüpfauto";-) mit 15 Zoll wollte ich nicht haben. Und die 2 Superboxen vorne reichen für einen guten Sound auch aus.
Hoffe, dass dir die Kaufentscheidung am Ende leicht fällt!
Gruß
Ded