Das mit der Beschallung über die Lautsprecher wollte ich auch erst machen.

Es gibt da Splitter - Aus einem Kopfhörerausgang mach zwei, gibts in jeder Audio-Abteilung (Promarkt, Mediamarkt etc.).

Dann kann man als Fahrer/Beifahrer Radio/CD hören und sich unterhalten und die Kids brauchen keine Rücksicht zu nehmen, was die Lautstärke angeht.

Wie sehr sich die Splitter kaskadieren - (also mehrere hintereinanderstecken aus ein mach zwei - aus zwei mach vier aus vier mach 8 etc.) lassen damit es noch funktioniert kann ich nicht sagen - irgendwann ist halt die Spannungsversorgung der Kopfhörer nicht mehr gewährleistet.

Gruß
Marcel