Das ist zwar interessant zu lesen und teilweise sehr lustig, aber kaum hilfreich. Die automatischen Übersetzer sind mit solchem Kram einfach überfordert:

"24 schlecht * Kehle-Position-Sensor über 4.96V (sehen Sie NOTIZ #3"

Das heißt eigentlich: Gaspedal-Sensor defekt, zeigt mehr als 4,96V an.

Auch Klasse ist der hier: "33 Luft, die Griff-Ablösung-Schaltung konditioniert, öffnet oder schließte kurz (ist vielleicht in der breit-öffnen-Kehle-Ausschaltmechanismus-Schaltung) "

Was nichts anderes heißt, das das Relais für die Klimakompressorkupplung ein Poblem hat, daß evtl mit dem Gaspedalsensor in Verbindung stehen könnte.

Karen