Ich hatte dieselbe Qual der Wahl: V70 D5 oder 9-5 V6 TiD.
Die Qualitaet des Volvo war eine Zumutung! Vor allem die Innenraumverarbeitung war unsauber, es klapperte ueberall, und selbst der Lack war nicht ueberall glatt. Klopf mal am Volvo an den Dachhimmel oder ans Armaturenbrett...
Das hat bei mir den Ausschlag gegeben.
Allerdings soll mein Testvolvo aus Belgien stammen. Ich waere an einem Vergleich mit einer schwedischen Fabrikation interessiert.
Ansonsten ist die Wahl eher Geschmackssache. Der Saab hat in meinen Augen einfach mehr Charakter.