Hallo,
zuerst mal die Frage, was für einem Motor hat Dein C4?
Beim C4 HDI 110 ist unter 2000 U/min schon ein schwächeres Ansprechverhalten (Turboloch) zu spüren da z.B. der Turbolader auch erst ab 1800 U/min aktiv wird und der Motor eben auch erst ab 1800 U/min agil wird - ist aber alles normal.
Beim 1.6er Benziner ist ebenfalls eine Anfahrschwäche bzw. eine unwillige Gasannahme im 1. und 2. Gang bekannt, da der Motor viel Drehzahl benötigt und das Gaspedal irgendwie elektronisch geregelt ist. Auch hier ist dies normaler Stand der Citroen (PSA) Technik.
In einem Bericht über den 1.4 Liter Benziner habe ich auch schon gelesen, das jemand Probleme mit der Gassahnahme und Absterben des Motors hatte (ich übrigens manchmal auch, beim untertourigen Stop-and-Go fahren), dort wurde die Drehzahl dann in der Werkstatt etwas angehoben. Die Anfahrschwäche war zwar nun weg aber der Verbrauch stieg um 1-2 Liter.
mfg Robert