Hallo Alex, danke für deinen ausfühlichen Bericht. Bei meinem Pedal waren die Schrauben fest und ich habe an der gleichen Stelle den Bruch.
Also eher eine konstruktionsbedingte Schwachstelle.
Der Defekt kündigt sich übrigens aufmerksamen Fahrern schon früher an. Durch die Verlagerung des Kupplungspedals wird der Schalter am Pedal nicht mehr betätigt. Das führt dazu, dass beim Gas wegnehmen mit eingelegtem Gang nicht weich verzögert wird sondern ruckhaft.
Kann man ausprobieren in dem man beim Gas wegnehmen ein paar mm das Kupplungspedal tritt.